Commandes Libraires : www.expressediteur.com / Commandes Particuliers https://www.librairiesindependantes.com

Articles Marqués ‘langues africaines’

Sur les ailes du temps. Itinéraire d’une enfance africaine

Par • 26 Juil 2009 • Catégorie: Actualités, Livres

tcouv11

Sur les ailes du temps

Itinéraire d’une enfance africaine

De Bernard Tchibambelela

Collection Ta e nguala

Editions Paari, Paris, juin 2009

Problématique

Ce texte – écrit en 2001 à Cotonou – évoque l’école coloniale, qui obligeait les jeunes africains à chanter « Nos ancêtres les Gaulois », chanson inspiratrice, disaient les Instituteurs.

tcouv1

Cette école interdisait systématiquement l’usage des langues africaines au sein de l’établissement scolaire. Mais, elle avait été un espace de forte socialisation entre enfants de Moungali, Ouénzé et Bacongo, des faubourgs de Brazzaville

L’école ainsi que la pratique du sport ne servaient pas qu’à développer l’esprit et le corps des enfants. Ils visaient aussi la gestation d’une élite qui était primée. On pouvait noter la prime d’excellence, d’encouragement ou les cadeaux offerts pendant les fêtes de Noël par le Gouverneur Général au Palais.

La ville et son école coloniale ne constituaient pas les seuls espaces d’éducation des enfants. Les parents envoyaient régulièrement leurs enfants, passer les vacances scolaires au village, pour acquérir les savoirs ancestraux, se former à la tradition. C’est au travers d’un oncle N’songui (Malafoutier ou récolteur du vin de palme) et N’ganga (Guérisseur), résidant au village, et d’autres enfants de son âge que l’auteur évoque la richesse du milieu rural.

Avec ce texte, le lecteur touche du doigt la société congolaise des années cinquante, qu’il peut comparer à celle d’aujourd’hui. L’ouvrage, en s’inscrivant dans une démarche didactique, de dévoilement autobiographique, est aussi un lieu de rencontre entre le passé et le présent.

Pour commander l’ouvrage, télecharger le fichier PDF suivant : tchimbapub

tcouv4



Trois Rendez-vous à ne pas manquer

Par • 11 Sep 2008 • Catégorie: Évènements

  • 12-13-14 septembre 2008Fête de l’Humanité, Village des Livres, Stand « Monde Global« . Venez découvrir les nouveautés des éditions Paari. www.humanite.fr/La-Fete-2008. site-de-la-fete-lhumanite.mht
  • 27 septembre 2008 : Café Littéraire à l’espace des Conférences des Diaconesses de Reuilly de 14 heures à 20 heures. Programme à télécharger :27sept2008.pdf
  • 4 et 5 octobre 2008 au Salon du Livre de l’Haÿ les roses. Dédicaces et Débats avec :
    Camille Roger Abolou, Langues africaines et Développement, Paari, Paris 2008.
    Côme Kinata, S. E. Mgr Georges Firmin Singha. Mwênè Pèlè. 1924-1993, Paari, Paris, 2008.
    Dominique Mfouilou, Ci-Gît le Cardinal achevé, Paari, Paris, 2008

Programme complet : salondulivreoct2007.pdf



Langues Africaines et Développement de Camille Roger Abolou

Par • 24 Juin 2008 • Catégorie: Livres, Nouveautés

Langues_africaines

Cet ouvrage analyse la dynamique des langues africaines, ainsi que leur perpétuel redéploiement selon les règles de compétitivité, de rareté, de durabilité et de communicabilité dans des secteurs d’activité modernes. Professeur Abolou, analyse aussi les paradigmes développementalistes, l’embargo linguistique depuis l’ère coloniale ainsi que les enjeux des langues africaines sur la structuration des sociétés africaines. En définitive, Camille Roger Abolou plaide en faveur d’un plan sociolinguistique de développement, susceptible de transformer les langues africaines en des langues fonctionnelles.

En lire plus



Les livres

Par • 27 Fév 2008 • Catégorie:

logo paari

Les Éditions Paari ont été créées à Brazzaville dans le prolongement de la Pan African Review of Innovation, revue publiée depuis 1991 par l’association AFRAST (Association africaine des sciences et techniques), fondée au Congo et en France en 1989.

La Librairie africaine et maison d’édition de livres Paari propose des livres et revues scientifiques sur l’économie, la littérature, la religion, les sciences humaines, sociales et techniques et la politique de l’Afrique.

En savoir plus sur les livres


Réflexions pour une Afrique nouvelle
Réflexions pour une Afrique nouvelle
Auteur : Adamo Luc Daniel Mateta
Paru le : 01/12/2006
Editeur : PAARI – ISBN : 2-84220-023-3
cruche trouée
La cruche trouée : scènes de déliquescence sociale à Kinshasa
Auteur : Claude Kiya
Paru le : 01/06/2006
Editeur : PAARI – ISBN : 2-84220-021-7
Un africain dans un iceberg de Zounga Zounga Bongolo
Un africain dans un iceberg
Auteur : Zounga Zounga Bongolo
Paru le : 01/05/2006
Editeur : PAARI – ISBN : 2-84220-020-9
Les Blessures incurables du Rwanda
Les Blessures incurables du Rwanda
Auteur : Roland Noël
Paru le : 01/01/2006
Editeur : PAARI – ISBN : 2-84220-017-9

Le Chevalier de Soyo
Le Chevalier de Soyo
Auteur : Côme Manckasa
Paru le : 01/08/2005
Editeur : PAARI – ISBN : 2-84220-015-2
maladie mentale
Maladie mentale. Représentations, itinéraires thérapeutique au Congo
Auteur : Charlemagne-Simplice Moukata
Paru le : 01/12/2004
Editeur : PAARI – ISBN : 2-84220-012-8
la mondialité
La mondialité. Entre histoire et avenir
Auteur : Charles-Zacharie Bowao
Paru le : 01/08/2004
Editeur : PAARI – ISBN : 2-84220-010-1
Ethique et politique. Ve semaine congolaise de philosophie
Ethique et politique. Ve semaine congolaise de philosophie
Auteur : David Mavouangui, Collectif
Paru le : 01/07/2004
Editeur : PAARI – ISBN : 2-84220-008-X

Hommage à Cheikh Anta Diop
Hommage à Cheikh Anta Diop
Auteur : Mboka Kiese, Mawawa Mâwa-Kiese
Paru le : 01/05/2004
Editeur : PAARI – ISBN : 2-84220-013-6
Kant
Emmanuel Kant : introduction à sa philosophie
Auteur : David Mavouangui
Paru le : 01/11/2003
Editeur : PAARI – ISBN : 2-84220-001-2
Modernités transversales: citoyenneté, politique et religion
Modernités transversales: citoyenneté, politique et religion
Auteur : Abel Kouvouama
Paru le : 01/02/2003
Editeur : PAARI – ISBN : 2-84220-009-8
Modernité africaine. Les figures du politique et du religieux
Modernité africaine. Les figures du politique et du religieux
Auteur : Abel Kouvouama
Paru le : 01/07/2002
Editeur : PAARI – ISBN : 2-84220-005-5

Jean-Paul Sartre. Introduction à sa philosophie de l’Existence
Jean-Paul Sartre. Introduction à sa philosophie de l’Existence
Auteur : David Mavouangui
Paru le : 01/02/2002
Editeur : PAARI – ISBN : 2-84220-002-0
La modernité en question
La modernité en question
Auteur : Abel Kouvouama
Paru le : 01/12/2001
Editeur : PAARI – ISBN : 2-84220-004-7
Memoires des Afriques. Itinéraires d’une Fille de Pied-Noir
Memoires des Afriques. Itinéraires d’une Fille de Pied-Noir
Auteur : Nicole Combredet
Paru le : 01/03/2007
Editeur : PAARI – ISBN :
Langues_africaines
Langues Africaines et Developpement
Auteur : Camille Abolou
Paru le : 13/06/2008
Editeur : PAARI – ISBN : 2-84220-008-X

PAARI : Publication bimestrielle des associations africaines
PAARI : Publication bimestrielle des associations africaines
Auteur :
Paru le : 1990
Editeur : PAARI
Fuir l’Enfer de Brazzaville

Fuir l’Enfer de Brazzaville

Auteur : Dominique M’Fouilou
Paru le : 16/03/2006
Editeur : PAARI
Noir Charbon
Noir Charbon
Auteur : Didier Kounkou-Lareis
Paru le : 1/10/2005
Editeur : PAARI

Introduction à l’Histoire des Migrations au Congo
Introduction à l’Histoire des Migrations au Congo
Auteur : Abraham NDINGA-MBO
Paru le : 6/06/2005
Editeur : PAARI


Nouveautés

Par • 21 Jan 2008 • Catégorie:

Les langues africaines et développement de Camille Roger Abolou

Langues_africaines

langues_africaines_c4

Bientôt disponible