Vie quotidienne et expériences des étudiants africains en URSS et en Russie

Sous la Direction de Jean-Pierre Dozon – IRD, EHESS, Directeur Scientifique à la FMSH

Ce vendredi 12 avril 2013 de 18h à 21h.

Lieu : EHESS, Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales

105 bd Raspail, 75006 Paris

Amphi Furet

Entrée libre

Trois ouvrages des éditions Paari seront à l’honneur :

-Un Africain dans un Iceberg de Zunga Bongolo

-Le venin dans l’encrier de Patrice Yengo

-L’Afrique des Banlieues Françaises, sous la dir. de  Michel Agier et Rémy Bazenguissa Ganga

D’autres titres et revues vous seront également proposés ainsi que les projets de publication à venir.

Nsona Diambu

Du Vendredi 05 avril au dimanche 07 avril 2013,
Visitez le plus grand carrefour
de la culture africaine à Paris

Rendez-vous à ne pas manquer

- Pendant les trois jours : Ateliers enfants (Arts Plastiques ; Maquillage ; Contes et Lectures)

- Samedi 6 avril  de 15h-18h : Table ronde : Culture et Livre en Afrique

- Dimanche 7 avril de 16h-18h : Pièce de Théatre : Le Fou d’à côté

Auteur : Felix Serge Tchicaya ; Mise en scène : Gilbert Ndoulou-Mbemba

Dedicaces PAARI

- Samedi 06 avril 2013

-11h-15h : Les Blessures incurables du Rwanda, Dr Roland Noël ;

- 16h -22h : La Gazelle de Mbudi a Nkonko, Nzunga Mbadi ;

- 16h -22h : Le Fou d’à côté, Felix Serge Tchicaya ;

- 16h -22h : Fragments de conscience haïtienne, Antoine Lovely ;

- 18h – 22h : Fuir l’Enfer de Brazzaville, Dominique M’Fouilou ;

- 18h – 22h : Ci-Gît le Cardinal achevé, Dominique M’Fouilou.

– Dimanche 07 avril

-11h – 19h : Les coulisses de la musique congolaise de l’African-Jazz à l’Afrisa, Faugus Izeidi ;

- 11h -19h : Le Fou d’à côté, Felix Serge Tchicaya ;

- 11h -19h : Fragments de conscience haïtienne, Antoine Lovely ;

-11h – 19h : Fuir l’Enfer de Brazzaville, Dominique M’Fouilou ;

- 11h -19h : La Gazelle de Mbudi a Nkonko, Nzunga Mbadi ;

- 11h – 19h : Ci-Gît le Cardinal achevé, Dominique M’Fouilou.

D’autres titres sont à découvrir sur place :

-L’Afrique des Banlieues françaises, sous la dir. De Remy Bazenguissa-Ganga et Michel Agier ;

-Tranches de vie à Bacongo, de Fila Tiburce ;

- « Fulbert Youlou et le projet de Parti Unique. Fondements historiques et politiques », Kongo Kultur, v.2 n° 3-4, juin-déc.2010, sous la dir. de Achille Kissita ;

- Pensées et actions politiques, Président Alphonse Massamba-Débat ;

-Hommage à Valentin Yves Mudimbe, sous la dir. de Mbuyamba Kankolongo ;

-Dictionnaire des œuvres littéraires congolaises, Noël Kodia Ramata ;

- Les Fables perdues de Daayan, Ibe Niang Ardo ;

-Langues africaines et développement, Camille Abolou ;

- Le venin dans l’encrier, Patrice Yengo ;

-Vingt ans de Malaki ma Kongo, T1, Masengo Ma Mbongolo ;

-Un Africain dans un Iceberg, Zounga Bongolo ;

…

Contacts

Foire Africaine (Organisateurs)

Cap Sud Champs Elysées

76-78 avenue des Chapms Elysées

75008 Paris / Tél. 0981413743

www.foireafricaine.com

contact@foireafricaine.com

Espace éditeurs

Paari éditeur

www.cafelitteraire.fr

edpaari@yahoo.fr

Facebook : paarieditions@ymail.com

Tél. 0626196474

Tchico et Lucky en concert  avec le fou d’à côté, au Studio 5, le Samedi 24/11/2012 à 20h30 mn.

Pour lancer la sortie de l’ouvrage « Le Fou d’à côté », un concert est organisé ce samedi 24 novembre 2012

Date  : Samedi 24 novembre 2012

Lieu : Studio 5, Avenue Didier n° 5

94210 La Varenne/Saint-Maur

Heure : 20h 30mn

Prière de réserver au 06 09 03 77 46 car le nombre de places est limité.

Dédicaces du fou d’à côté

Café Littéraire intitulé  » Pont sur le Congo »

Lieu : MASSAI MARA

Date : Samedi 07 juillet 2012
Adresse : 66, rue Armand  Carrel
Tél. 0142080065
Station Métro Jaurès (Lignes 2, 5, 7)
Heures 12 h à 22 h

Présentation : Le collectif des éditeurs, auteurs et lecteurs congolais vous invite à venir découvrir les lettres et arts du Congo, au café littéraire qui aura lieu le samedi 7 juillet 2012, de 12h à 18h à l’Espace-restaurant «  Le Massaï-mara, 66 rue Armand Carrel 75019 Paris – contact : 01 42 08 00 65″.

Programme :

12h00 : accueil du public

De 12h30 à 16 h00 : Présentation des œuvres par les auteurs et éditeurs

16h00 à 17h00 : Echange avec l’auditoire

17h00 à 18h00 : Jam session (rumba, jazz, afro-cubain…)

Exposition permanente des livres, cd et dvd

Entrée : LIBRE Buffet à volonté : 25 euros

Avec la participation des éditions : ICES, CERCLE-CONGO, PAARI, ACORIA, DI-M Consulting, PAPYRUS-PYRAMIDES, EDITIONS NORMANDES…

Auteurs : Jean-Aimé Dibakana,  Magloire Mpembi Nkosi,  Jean-Pierre Banzouzi, Serge Diatantu, Mawa Mawawa Kiese, N.Y.S.Y.M.B Lascony, Alain Kounzilat, Mawete Makisosila, Dina Mahoungou, Faugus Izeidi, …

Fragments de conscience haïtienne

Présentation

Cet ouvrage, le second de la collection « Paroles de femmes », réactualise les enjeux autour de la question haïtienne….

Ce cri de cœur de Lovely, parole d’une femme qui s’interroge sur la condition humaine en terre haïtienne, énonce clairement que c’est dur d’être Haïtien. Les calamités naturelles (Tremblement de terre) viennent s’ajouter à cette pauvreté endémique séculaire, et posent désormais les questions existentielles au sein de l’île. Questions ne pouvant du reste être évoquées sans convoquer l’Histoire haïtienne.

Bookman, Louverture, Macaya, Dessalines, etc., et tous ceux qui avaient combattu l’hydre esclavagiste et coloniale, sont ici remis à l’ordre du jour. L’unité affichée par les esclaves à partir du conclave de Bois-Caïman dans la nuit du 17 août 1791 avait été le point de départ de l’indépendance de la première république nègre au monde.

Face aux enjeux contemporains, les Haïtiens doivent être de nouveau unis, actifs, entreprenants et travailler davantage comme par le passé, pour que l’île recouvre son autonomie d’antan.

Haïti terre africaine ! S’impose alors ce pont sur l’Atlantique pour une mondialisation choisie, contrairement à celle subie depuis le xvème siècle. C’est dans la compréhension de son passé, et à travers l’éducation de son peuple que Haïti redeviendra la perle des Caraïbes, la nation où toutes les couleurs de l’arc-en-ciel humain – Noir, Blanc, Indien, Mulâtre, Quarteron, Métis, Mamelouque, Quateronné, Sang-mêlé, etc. –, devraient vivre en paix et en harmonie pour un monde nouveau et meilleur…

Il n’y a pas meilleur interprète des questions politiques du monde noir qu’Aimé Césaire. La relecture d’une de ses strophes dans Une saison au Congo, dans laquelle le vocable Haïti remplace Kongo, fait apparaître la similitude des enjeux politiques entre l’Afrique et les Caraïbes :

« Camarades, tout est à faire, ou tout est à refaire, mais nous le ferons, nous le referons. Pour Haïti !

Nous reprendrons, les unes après les autres, toutes les lois, pour Haïti !

Nous réviserons, les unes après les autres, toutes les coutumes, pour Haïti !

Traquant l’injustice, nous reprendrons, l’une après l’autre toutes les parties du vieil édifice, et du pied à la tête, pour Haïti !

Tout ce qui est courbé sera redressé, tout ce qui est dressé sera rehaussé pour Haïti !

Je demande l’union de tous !

Je demande l’union de tous ! Pour Haïti ! Uhuru ! »

Pour commander l’ouvrage : télécharger le fichier pdf suivant : PubLovelyfr

Rubrique réalisée par Mayinga Wenazo

Maryam & Joshua Mumfossum

Ou imprimer le fichier suivant :

Argumentaire

Les auteurs sont deux frères. Ils invitent le lecteur à vivre virtuellement une phase de l’histoire, qui, selon eux, est méconnue dans la mémoire de l’humanité.

Maryam MUMFOSSUM, notre Sainte Vierge, est née sur les terres de Nazath, province de Nazareth. Elle grandit dans les collines d’Elah entourée de son père Judée, sa mère Jasmina et sa soeur Ajadeh. Son papa, garant du savoir égyptien et détenteur du secret de la matière et de l’antimatière verra sa famille protégée par le soldat Athloum, homme judicieux spécialement formé par les égyptiens pour accomplir cette mission.

Pour veiller sur Maryam, ces derniers désigneront Hannah, belle et sage-femme pour son rôle déterminant après l’enfantement qui donnera la vie à Joshua, dit Jésus-Christ. Au détour d’un chemin, Abrahossum, cousin de Maryam lui réservera d’ailleurs un traitement de choc qui aura des conséquences sur la suite de l’humanité et de la chrétienté… Viendra ensuite sa rencontre avec Ponce PILATE, apôtre de Judée…

Copyright : Martial et  Nicolas Mutte / N. B. : Les idées incluses dans cet ouvrage n’engagent que leurs auteurs.

Les auteurs : Martial et Nicolas MUTTE

Rubrique réalisée par Mayinga Wenazo

Ayo Néné. Débris de vers policés

Auteur : Ibe Niang Ardo

Préface : Djédi Michel Mari Faye

Collection : Poesia Africana

Folios : 64 pages, Format : 115*190 mm

Poids : 70 gr. ; Prix : 8,50€

ISBN : 2-84220-050-3

Date de parution : 21 juin 2011

Bon de commande PDF à Télécharger : Verspub

Argumentaire

Saint-Louis, la charmante muse authentique du Sénégal ouvre ce recueil de trente quatre poèmes. Verbe, dualité et extase du silence rythment l’écriture de Ibe Niang Ardo.

Dans cette quête incessante de perfection, tout est dans tout, et le poète invite : « Sème dans le ciel, ne vois-tu donc pas, cet immense champ ». Voici qui ramène à la dualité entrevue, puisque « Digne de sillonner, les travées célestes, pourquoi se limiter au piquetage du sol… ». II faudrait certainement à cette fin embrasser d’emblée une totalité, se projeter en tant qu’Humain hors d’un monde supposé prescrit…

L’on peut comprendre que, pour quiconque tente de cheminer vers l’autre, et vice versa, « l’égo est un voile entre le ciel et le sol, qui obstrue la voie spirituelle… », dit le poète…

L’écrivain sénégalais Ibe Niang Ardo est également auteur d’un autre livre intitulé :   Les Fables perdues de Daayan, préfacé par  Cheikh Mbaké Gueye, Collection : Ta e Nguala, 140 pages : 12,50€, paru également aux éditions Paari.

Dans un monde qui change à une vitesse vertigineuse emportant tous les repères, l’on devrait s’arrêter un instant afin de pouvoir déchiffrer les symboles, à nous laissés, par ces fabuleuses Fables de Daayan ainsi que par ces Débris de Vers policés.

Enfin, elle est là, riche et présente, la très longue et richissime tradition sénégalaise, qui à travers la sagesse des anciens, tisse enfin la toile d’une renaissance africaine en mouvement…

Qui est Ibe Niang Ardo?

L’auteur Ibe Niang Ardo est un Sénégalais d’origine, natif du Plateau, quartier privilégié de la capitale Dakar, carrefour de civilisations. Il en a hérité une positive ouverture d’esprit et ambition de l’excellence. L’homme baigne dans un doute perpétuel qui le conduit à s’investir énormément dans une remise en question permanente de toutes idées reçues, témoignent ses proches amis qui le trouvent prospectif, épatant et d’une curiosité intellectuelle insatiable.

Nsona Diambu. Facebook : paarieditions@ymail.com

Salon du Livre de Gentilly, sur le Thème : L’Afrique des Indépendances

Lieu  : Salle des Fêtes de la Mairie. 14 Place Henri-Barbusse, 94250 Gentilly

Télécharger le programme et l’invitation : PROGRAMME 2├¿me Edition

Venez découvrir les nouveautés des éditions Paari en dédicace par leurs auteurs :

-Guide pour enseigner les sciences au secondaire par Daniel Tombet

-Vingt ans de Malaki Mâ Kongo. 1991-2011 par Masengo Ma Mbongolo.

XIXème édition du Festival Tricontinental Malaki Mâ Kongo, Paris 2010

Pour visualiser le clip, cliquer sur le lien suivant : MalakiClip

Kongo Kultur vol.2, n°1-2, janv-juin 2010

Sous la direction de Masengo Ma Mbongolo et Mawawa Mâwa-Kiese

Livret avec DVD de 2 heures / Folio 24 pages / Format 120 * 180mm / Poids 136 gr / Prix 20 € Date de parution : 23 juillet 2010.

Le festival a été organisé sous la direction de :

Masengo Ma Mbongolo

Mawawa Mâwa-Kiese

Avec la participation de plusieurs artistes :

Pour télécharger le bon de commande : Kokv212pub

Ce coffret comprend un Livret de 24 pages ainsi qu’un DVD. Le livret est fait de trois articles. Le compte rendu officiel des organisateurs ainsi que deux textes : Le tiers inclus de Simon Mavoula et les ultimes impressions de Guy Alexandre Sounda.  Ce livret est suffisamment exhaustif sur l’événement de ce 17 avril 2010 à Paris. Le DVD se décline en deux chapitres pouvant être visualisés indépendamment. Le Chapitre Malaki Reportage qui reprend les interviews, les stands ainsi que les allocutions et Conférences. Ce chapitre est agrémenté par sept chansons extraites des œuvres de trois musiciens : Nzongo Soul, Lulendo Mvulu et Jackson Babingui. Nous les remercions pour nous avoir donné l’accord d’insérer leurs œuvres dans le DVD. Le Chapitre Malaki Concert reprend les prestations des artistes qui ont animé la scène. Les organisateurs Masengo Ma Mbongolo et Mawawa Mâwa-Kiese remercient tous les artistes qui ont participé au festival : Nzongo Soul, Jackson Babingui, Rhode Makoumbou, Ne Nkamu Luyindula, Lulendo Mvulu, Simbu Vili, Ulrich N’Toyo, Yous Banda, Gabriel Kinsa, Barnabé Matsiona, Albert Kisukidi,  et tous les fils et filles de Kongo dia Ntotela, bisi Nsundi, bisi Kahunga, bisi Nsaku, Bisi Tuma, bisi Ndamba, bisi Nsengele, bisi Kingoyi, bisi kuimba, bisi M’bembe… sans oublier les Kongo d’Haïti, de Martinique, de Guadeloupe, de Cuba, des Amériques…

Quelques photos du festival

Entrée Olympe De Gouges

Betty Novalis

Matsiona Barnabé (Ya Tsiona)

Musiciens

Jackson Babingui

Lulendo et Jackson

Gabriel Kinsa

Lulendo Mvulu

Nzongo Soul Wasemo

Stand Editions Paari

Rhode Makoumbou, Peintre et Sculpteuse

Simbou Villi et l'Orchestre

Harry, Yous Banda, Mahop

Don Fadel Nsemo

Elicia Limois. La bouchée créole

Yvon Mbaya

Bimbou et Kisukidi

Rubrique réalisée par Nsona Diambu